PERSONAGGI PRINCIPALI

• Myrl Redding
• Judge Tolliver
• Henry Ballard
• Cora Redding
• Woody
• Slater
• Ollie (as Nicholas E. Gillie)

INTERPRETI

• John Cusack
• John Goodman
• L.Q. Jones
• Miranda Otto
• John C.McGinley
• John Savage
• Nick Gillie

DOPPIATORI

• Francesco Prando
• Michele Kalamera
• Marcello Tusco
• Gio'-Gio' Rapattoni
• Vittorio Guerrieri
• Oreste Baldini
• Danilo De Girolamo

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Ruth Gruber
• Bruno
• Ernst
• Lawrence Dicson
• Papa Gruber
• Mama Gruber

INTERPRETI

• Natasha Richardson
• Colm Feore
• Henry Czerny
• Robert Joy
• Martin Landau
• Anne Brancroft

DOPPIATORI

• Alessandra Korompay
• Oliviero Dinelli
• Franceso Prando
• Danilo De Girolamo
• Rino Bolognesi
• Angiolina Quinterno

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Robert H. Jackson
• Elsie Douglas
• Sir David Maxwell-Fyfe
• Col. Robert Storey
• Mar.Herman Göring
• Gen. Telford Tylor
• Cap. Gustav Gilbert
• Albert Speer

INTERPRETI

• Alec Baldwin
• Jill Hennessy
• Christopher Plummer
• Roger Dunn
• Brian Cox
• Christopher Shyer
• Matt Craven
• Herbert Knaup

DOPPIATORI

• Roberto Pedicini
• Laura Romano
• Rino Bolognesi
• Saverio Indrio
• Michele Kalamera
• Vittorio Guerrieri
• Oliviero Dinelli
• Angelo Maggi

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Host
• Julian Priest

INTERPRETI

• Terence Stamp
• David Bowie

DOPPIATORI

• Luca Biagini
• Roberto Pedicini

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Mary
• Tom
• Madre Mary
• Padre Mary

INTERPRETI

• Niamh McGirr
• Jonathan Mason
• Susan Lynch
• Colm Meaney

DOPPIATORI

• Emanuela Ionica
• Leonardo Caneva
• Alessandra Korompay
• Fabrizio Pucci