PERSONAGGI PRINCIPALI

• James Dorr
• Felicity Dorr
• Philip Dorr
• Kathleen Jonas
• Urban Mahy
• June

INTERPRETI

• James Wilby
• Clare Holman
• Sam Heughan
• Julia Ford
• Julian Wadham
• Samantha Robinson

DOPPIATORI

• Luca Biagini
• Barbara De Bortoli
• Gabriele Lopez
• Roberta Greganti
• Vittorio Guerrieri
• Chiara Gioncardi

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Jimmy Reardon
• Mary Spalding
• Michael Reardon
• Ronnie Delmonico
• Sweet
• Ted Altman

INTERPRETI

• Ian Tracey
• Klea Scott
• Bernie Coulson   
• John Cassini
• Alana Husband
• Matt Frewer

DOPPIATORI

• Massimo Lodolo
• Barbara De Bortoli
• Roberto Stocchi
• Oreste Baldini
• Ilaria Latini
• Mimmo Strati

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Jane Tennison
• Bill Otley
• Richard Haskins
• Tony Muddyman

INTERPRETI

• Helen Mirren
• Tom Bell
• Richard Hawley
• Jack Ellis

DOPPIATORI

• Roberta Greganti
• Dario Penne
• Fabrizio Picconi
• Antonello Noschese

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Andrew Dalziel
• Peter Pascoe
• Ellie Pascoe
• Serg. Wield

INTERPRETI

• Warren Clarke
• Colin Buchanan
• Susannatt Corbeh
• David Royle

DOPPIATORI

• Franco Zucca
• Francesco Prando
• Ilaria Latini
• Franco Mannella

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Alise
• Lasse
• Tone
• Rebecca
• Wenche

INTERPRETI

• Ann Kristin Somme
• Sven Wollter
• Anneke Von der Lippe
• Adele Karoline Dahl
• Eli Anne Linnestad

DOPPIATORI

• Emanuela Ionica
• Nino Prester
• Alessandra Korompay
• Gaia Bolognesi
• Anna Rita Pasanisi