PERSONAGGI PRINCIPALI

• Dr. Martin Ellingham
• Louisa Glasson
• Joan Norton
• Bert Large
• Al Large
• Mark Mylow
• Elaine Denham
• Roger Fenn
• Pauline Lamb

INTERPRETI

• Martin Clunes
• Caroline Catz
• Stephanie Cole
• Ian Mcneice
• Joe Absolom
• Stewart Wright
• Lucy Punch
• Jeff Rowle
• Katherine Parkinson

DOPPIATORI

• Gianni Giuliano
• Barbara De Bortoli
• Doriana Chierici
• Paolo Lombardi
• Gabriele Lopez
• Mimmo Strati
• Antonella Baldini
• Giorgio Lopez
• Paola Valentini

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Peter Kingdom
• Beatrice Kingdom
• Gloria Millington
• Lyle Anderson
• Sidney Snell

INTERPRETI

• Stephen Fry
• Hermione Nor
• Celia Imrie
• Karl Davies
• Tony Slattery

DOPPIATORI

• Fabrizio Pucci
• Alessandra Korompay
• Antonella Giannini
• Gabriele Lopez
• Roberto Stocchi

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Fluke kelso
• Zinaida
• O'BRIAN
• Mamantov

INTERPRETI

• Daniel Graig
• Yekaterina Rednikova
• Gabriel Macht
• Lev Prygunov

DOPPIATORI

• Francesco Prando
• Emanuela D'amico
• Vittorio Guerrieri
• Germano Basile

• Peter Boyd
• Grace Foley
• Spencer Jordan
• Mel Silver
• Frankie Wharton

• Trevor Eve
• Sue Johnston
• Wil Johnson
• Claire Goose
• Holly Aird

• Sergio Di Stefano
• Vittoria Febbi
• Danilo De Girolamo
• Antonella Baldini
• Silvia Tognoloni

PERSONAGGI PRINCIPALI

• Benedict Brandon
• Michael Brandon
• Tom Ward
• Peter Firth
• Phoebe Nicholls

INTERPRETI

• Spephen Hawking
• Arno Penzias
• Penrose
• Hoyle
• Isobel

DOPPIATORI

• Danilo De Girolamo
• Michele Kalamera
• Oreste Baldini
• Oliviero Dinelli
• Antonella Rinaldi